home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 1 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 01.iso / CD Extras / Foyer Demo / Foyer Hotelführer Demo / Foyer Hotelf¸hrer Demo.rsrc / TEXT_2005.txt < prev    next >
Text File  |  1994-03-15  |  2KB  |  67 lines

  1. Als registrierter Erwerber von Foyer bestehen f√ºr Sie 2 M√∂glichkeiten, den Datenbestand zu aktualisieren:
  2.  
  3. 1. ABO
  4. Sie w√ºnschen eine regelm√§√üige Aktualisierung.
  5. Verwenden Sie hierzu bitte die dem Produkt beiliegende Bestellkarte.
  6. Ein Update kostet jeweils 59.- DM inklusive MwSt.
  7. Sie erhalten Foyer dann automatisch.
  8.  
  9. ABO-1  ‚Ä¢ ein Update pro Jahr
  10. ABO-2  ‚Ä¢‚Ä¢ zwei Updates pro Jahr
  11. ABO-4  ‚Ä¢‚Ä¢‚Ä¢‚Ä¢ vier Updates pro Jahr
  12.  
  13. 2. ABRUF
  14. Sie w√ºnschen eine einmalige Aktualisierung.
  15. Kreuzen Sie bitte das gew√ºnschte Quartal auf der Abruf-Karte an.
  16. Das Update kostet DM 79.- inklusive MwSt.
  17.  
  18.  
  19. Update-Zeiten ‚Ä¢‚Ä¢‚Ä¢‚Ä¢
  20. 1. Quartal des Jahres
  21.     2. Quartal des Jahres 
  22.         3. Quartal des Jahres
  23.             4. Quartal des Jahres 
  24.  
  25. Update-Lieferung ‚Ä¢‚Ä¢‚Ä¢‚Ä¢
  26. Der Versand erfolgt im
  27. 1. Quartal -> ab dem 5. Januar
  28.     2. Quartal -> ab dem 5. April
  29.         3. Quartal -> ab dem 5. Juli
  30.             4. Quartal -> ab dem 5. Oktober
  31.  
  32. Sie erhalten im Update die neueste Version (Auflage) von Foyer. Verstehen Sie unser Programm als ein elektronisches Buch, das viermal pro Jahr neu und √ºberarbeitet erscheint.
  33.  
  34. Beachten Sie bitte:
  35. ‚Ä¢ Voraussetzung f√ºr den Update-Service ist die bei uns vorliegende Registrierkarte mit der Seriennummer.
  36. ‚Ä¢ Erweiterungen im Programmteil von Foyer und neue Features sind im Update-Preis enthalten.
  37. ‚Ä¢ Sollten Sie nicht mehr √ºber die notwendigen Bestellkarten verf√ºgen, so fordern Sie diese bitte formlos mit Angabe Ihrer Anschrift und Seriennummer unter dem Stichwort ¬ªUPDATE-Service¬´ bei uns an.
  38.  
  39.  
  40. Foyer Feedback
  41. ‚Ä¢ Sollten Ihnen aus Ihrem t√§glichen Umgang mit Foyer sinnvolle Leistungsanforderungen f√ºr die Hotelsuche einfallen, so sind wir an Ihren konstruktiven Anmerkungen sehr interessiert. Schreiben Sie bitte formlos unter dem Stichwort ¬ªFoyer-FEEDBACK¬´ an
  42.  
  43.  
  44. ------------------------------
  45. FOYER dialog GmbH
  46.  
  47. Petristra√üe 15
  48. 38118 Braunschweig
  49. ------------------------------
  50. Telefon    0531/570134
  51. Telefax    0531/570135
  52. AppleLink           JANISCH
  53. ------------------------------
  54.  
  55. Mit freundlichen Gr√º√üen
  56.  
  57. Ihr
  58. Janisch EntwicklerTEAM
  59.  
  60. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  61. Foyer Produktlinie
  62. Im Rahmen unserer Weiterentwicklungen planen wir im Laufe des Jahres 1994  zwei weitere Versionen.
  63. ‚Ä¢ Foyer √ñsterreich
  64. ‚Ä¢ Foyer Schweiz
  65. Im  zweiten Quartal 1994 wird ein Zusatzmodul auf CD-ROM erscheinen, das Ihnen die Darstellung von Photoinformationen innerhalb des Hotelprospektes erm√∂glicht.
  66. ‚Ä¢ Foyer Picture
  67. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~